<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com" crossorigin> <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin> <link rel="preconnect" href="https://cdnjs.cloudflare.com" crossorigin>  <link as="style" rel="preload" href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Outfit:wght@600;800&family=Manrope:wght@400&display=swap"> <link rel="stylesheet" media="print" onload="this.media='all'" href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Outfit:wght@600;800&family=Manrope:wght@400&display=swap"> <noscript><link rel="preload" as="style" href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Outfit:wght@600;800&family=Manrope:wght@400&display=swap"><link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Outfit:wght@600;800&family=Manrope:wght@400&display=swap" media="print" onload="this.media='all'" rel="stylesheet"><noscript><link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Outfit:wght@600;800&family=Manrope:wght@400&display=swap" rel="stylesheet"></noscript></noscript>  <link as="style" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/6.5.1/css/fontawesome.min.css" rel="preload"> <link href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/6.5.1/css/fontawesome.min.css" media="print" onload="this.media='all'" rel="stylesheet"> <noscript><link href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/6.5.1/css/fontawesome.min.css" rel="stylesheet"></noscript> <link as="style" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/6.5.1/css/solid.min.css" rel="preload"> <link href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/6.5.1/css/solid.min.css" media="print" onload="this.media='all'" rel="stylesheet"> <noscript><link href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/6.5.1/css/solid.min.css" rel="stylesheet"></noscript>  <style> :root{--bg:#1A0028;--bg2:#2D0039;--text:#E8E0FF;--muted:#C9B8FF;--card:#240033;--card2:#1E002E;--stroke:rgba(232,224,255,.16);--accent:#FF33E9;--accent2:#9D00FF;--btnText:#fff;--padX:60px;--padY:80px;--gap:24px;--r:22px;--shadow:0 4px 20px rgba(0,0,0,.3);--fontHead:"Outfit",system-ui,-apple-system,"Segoe UI",Roboto,Arial,sans-serif;--fontBody:"Manrope",system-ui,-apple-system,"Segoe UI",Roboto,Arial,sans-serif} *,*::before,*::after{box-sizing:border-box;overflow-wrap:break-word} html{font-size:100%;overflow-x:hidden;-webkit-text-size-adjust:100%;text-size-adjust:100%} body{margin:0;font-size:1rem;font-family:var(--fontBody);color:var(--text);background:var(--bg);line-height:1.7;overflow-x:hidden} a{color:inherit} img{max-width:100%;height:auto} .container{max-width:1200px;margin:0 auto;padding:0 var(--padX)} .skip-link{position:absolute;top:-40px;left:0;background:var(--accent);color:var(--btnText);padding:8px;z-index:10001;font-size:14px} .skip-link:focus{top:0} .site-header{position:sticky;top:0;z-index:999;background:rgba(26,0,40,.72);border-bottom:1px solid rgba(232,224,255,.08);backdrop-filter:saturate(140%) blur(10px);-webkit-backdrop-filter:saturate(140%) blur(10px)} .header-inner{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;min-height:72px;gap:16px} .brand{display:flex;align-items:center;gap:10px;text-decoration:none;font-family:var(--fontHead);font-weight:800;letter-spacing:.2px} .brand-mark{width:34px;height:34px;border-radius:12px;background:radial-gradient(120% 120% at 10% 10%,#FF33E9 0%,#9D00FF 40%,#00E5FF 110%);box-shadow:0 14px 40px rgba(157,0,255,.18)} nav{display:flex;align-items:center;gap:12px} .nav-links{display:flex;align-items:center;gap:18px} .nav-links a{text-decoration:none;opacity:.9;font-weight:600} .mobile-toggle-input{display:none} .hamburger{display:none;background:transparent;border:1px solid currentColor;color:inherit;padding:10px 12px;cursor:pointer;opacity:.85;border-radius:12px} .mobile-menu{display:none;background:rgba(20,0,32,.98);border-top:1px solid rgba(255,255,255,.1)} h1,h2,h3{font-family:var(--fontHead);margin:0;hyphens:none} h1{font-size:3.2rem;line-height:1.18;letter-spacing:-.02em} p{margin:0;color:var(--muted);-webkit-hyphens:auto;hyphens:auto} @media(max-width:768px){ :root{--padX:16px;--padY:40px;--gap:16px} .nav-links{display:none} .hamburger{display:flex;align-items:center;justify-content:center} h1{font-size:1.8rem} .site-header{backdrop-filter:none;-webkit-backdrop-filter:none;background:rgba(26,0,40,.94)} } </style> <style id="critical-css">@font-face{font-family:"Outfit Fallback";src:local("Arial");size-adjust:107.0%;ascent-override:93%;descent-override:24%;line-gap-override:0%}:root{--bg:#1A0028;--bg2:#2D0039;--text:#E8E0FF;--muted:#C9B8FF;--muted2:#B9A6FF;--card:#240033;--card2:#1E002E;--stroke:rgba(232,224,255,.16);--stroke2:rgba(232,224,255,.10);--accent:#FF33E9;--accent2:#9D00FF;--btnText:#FFFFFF;--shadow:0 4px 20px rgba(0,0,0,.3);--shadowGlow:0 18px 60px rgba(157,0,255,.22);--r:22px;--padX:60px;--padY:80px;--gap:24px;--fontHead:"Outfit","Outfit Fallback",system-ui,-apple-system,"Segoe UI",Roboto,Arial,sans-serif;--fontBody:"Manrope",system-ui,-apple-system,"Segoe UI",Roboto,Arial,sans-serif}*,*::before,*::after{box-sizing:border-box;overflow-wrap:break-word}html{font-size:100%;overflow-x:hidden;-webkit-text-size-adjust:100%;text-size-adjust:100%}body{margin:0;font-size:1rem;font-family:var(--fontBody);color:var(--text);background:var(--bg);line-height:1.7;overflow-x:hidden}body::before{content:"";position:fixed;inset:0;z-index:-1;pointer-events:none;contain:strict;background:radial-gradient(1000px 600px at 12% 10%,rgba(157,0,255,.28),transparent 60%),radial-gradient(900px 560px at 86% 16%,rgba(255,51,233,.22),transparent 58%),radial-gradient(900px 700px at 70% 88%,rgba(0,229,255,.14),transparent 60%),linear-gradient(180deg,rgba(26,0,40,1) 0%,rgba(26,0,40,1) 30%,rgba(245,242,255,.02) 85%,rgba(255,255,255,.02) 100%)}img{max-width:100%;height:auto}a{color:inherit}p{margin:0;color:var(--muted);-webkit-hyphens:auto;hyphens:auto}h1,h2,h3,h4,h5,h6{font-family:var(--fontHead);color:var(--text);margin:0;hyphens:none}h1{font-size:3.2rem;line-height:1.18;letter-spacing:-.02em;font-weight:800}h2{font-size:2.25rem;line-height:1.22;letter-spacing:-.01em;font-weight:800}h3{font-size:1.45rem;line-height:1.28;font-weight:800}.container{max-width:1200px;margin:0 auto;padding:0 var(--padX)}.section{padding:var(--padY) 0}.section-alt{padding:var(--padY) 0}.trust-badge i,[class*="fa-"]{display:inline-block;width:1em;height:1em;line-height:1;vertical-align:middle;aspect-ratio:1/1}.site-header{position:sticky;top:0;z-index:999;background:rgba(26,0,40,.72);border-bottom:1px solid rgba(232,224,255,.08);backdrop-filter:saturate(140%) blur(10px);-webkit-backdrop-filter:saturate(140%) blur(10px)}.header-inner{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;min-height:72px}.brand{display:flex;align-items:center;gap:10px;text-decoration:none;font-family:var(--fontHead);font-weight:800;letter-spacing:.2px}.brand-mark{width:34px;height:34px;border-radius:12px;background:radial-gradient(120% 120% at 10% 10%,#FF33E9 0%,#9D00FF 42%,#00E5FF 120%);box-shadow:0 14px 40px rgba(157,0,255,.18);transform:translateZ(0)}.nav-links{display:flex;align-items:center;gap:18px}.nav-links a{text-decoration:none;opacity:.92;font-weight:600;padding:10px 12px;border-radius:14px}.nav-links a:hover{opacity:1}.nav-cta{border:1px solid rgba(255,255,255,.16);background:linear-gradient(180deg,rgba(255,51,233,.18),rgba(157,0,255,.10))}.lang-menu{position:relative}.lang-btn{cursor:pointer;display:flex;align-items:center;gap:.25rem;padding:.35rem .6rem;border:1px solid currentColor;border-radius:4px;font-size:.85rem;list-style:none;color:inherit;opacity:.75;user-select:none}.lang-btn:hover{opacity:1}.lang-btn::-webkit-details-marker{display:none}.lang-btn::marker{display:none;content:""}.lang-arrow{font-size:.7rem;transition:transform .2s}.lang-menu[open] .lang-arrow{transform:rotate(180deg)}.lang-dropdown{position:absolute;top:100%;right:0;margin-top:.25rem;background:#fff;border:1px solid #ddd;border-radius:6px;box-shadow:0 4px 12px rgba(0,0,0,.1);max-height:320px;overflow-y:auto;z-index:1000;min-width:160px;padding:.25rem 0}.lang-option{display:block;padding:.4rem 1rem;text-decoration:none;color:#333;font-size:.85rem;white-space:nowrap}.lang-option:hover{background:#f0f0f0}.lang-option.active{font-weight:700;background:#f5f5f5}.mobile-toggle-input{display:none}.hamburger{display:none;background:transparent;border:1px solid currentColor;color:inherit;padding:10px 12px;cursor:pointer;opacity:.75;border-radius:12px}.hamburger:hover{opacity:1}.mobile-menu{display:none;background:var(--bg,#111);border-top:1px solid rgba(255,255,255,.1)}.mobile-menu a{display:block;padding:12px 20px;color:var(--text,#fff);text-decoration:none;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.06)}.mobile-menu a:hover{background:rgba(255,255,255,.08)}@media (max-width:768px){.nav-links{display:none}.hamburger{display:flex;align-items:center;justify-content:center}.mobile-toggle-input:checked~.mobile-menu{display:block}}.hero-section{position:relative;isolation:isolate}.hero-decor{position:absolute;inset:0;z-index:-1;contain:strict;overflow:hidden;pointer-events:none}.orb-a{width:520px;height:520px;left:-140px;top:-160px;background:radial-gradient(circle at 30% 30%,rgba(255,51,233,.95),rgba(157,0,255,.35) 55%,transparent 72%)}.orb-b{width:560px;height:560px;right:-180px;top:-140px;background:radial-gradient(circle at 30% 30%,rgba(0,229,255,.55),rgba(157,0,255,.35) 55%,transparent 72%)}.hero-inner{min-height:600px;display:flex;align-items:center;gap:40px;padding:64px 0}.hero-left{flex:1;min-width:0}.hero-kicker{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;margin-bottom:14px}.kicker-pill{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;padding:8px 12px;border-radius:999px;border:1px solid rgba(232,224,255,.14);background:linear-gradient(180deg,rgba(255,255,255,.05),rgba(255,255,255,.02));color:rgba(232,224,255,.92);font-weight:600;font-size:.92rem}.trust-row{margin-top:18px;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px;contain:content}.trust-badge{display:flex;align-items:center;gap:10px;padding:12px 14px;border-radius:18px;border:1px dashed rgba(232,224,255,.18);background:rgba(26,0,40,.35)}.trust-badge span{color:rgba(232,224,255,.88);font-weight:600;font-size:.95rem}.hero-form{width:100%;max-width:460px;flex-shrink:0}.form-shell{border-radius:26px;padding:18px;background:linear-gradient(180deg,rgba(45,0,57,.75),rgba(30,0,46,.70));border:1px solid rgba(232,224,255,.14);box-shadow:0 22px 70px rgba(0,0,0,.45)}.form-title{font-size:1.55rem;line-height:1.2}.form-message{min-height:18px}.phone-input-wrapper{display:flex;align-items:center;gap:10px;height:48px;padding:0 12px;border-radius:16px;border:1px solid rgba(232,224,255,.16);background:linear-gradient(180deg,rgba(255,255,255,.06),rgba(255,255,255,.03))}.phone-prefix{display:inline-flex;align-items:center;padding:6px 10px;border-radius:999px;border:1px solid rgba(232,224,255,.14);background:rgba(157,0,255,.12);color:rgba(232,224,255,.92);font-weight:800;font-size:.92rem;white-space:nowrap}.phone-input-wrapper input{border:0;background:transparent;height:46px;padding:0 2px;outline:none;color:rgba(232,224,255,.96);width:100%}.phone-input-wrapper input:focus{outline:none}.phone-input-wrapper:focus-within{outline:3px solid rgba(255,51,233,.35);outline-offset:2px}.form-disclaimer{font-size:.85rem;color:rgba(232,224,255,.86);line-height:1.4;margin-top:.5rem}.form-disclaimer a{color:rgba(232,224,255,.98);text-decoration:underline;font-weight:700}.form-disclaimer a:hover{color:var(--text)}.submit-btn{height:56px;border:0;border-radius:18px;background:linear-gradient(180deg,rgba(255,51,233,1),rgba(157,0,255,1));color:var(--btnText);font-family:var(--fontHead);font-weight:800;letter-spacing:.02em;cursor:pointer;box-shadow:0 18px 50px rgba(255,51,233,.22);transform:translateZ(0);transition:transform .2s ease}.submit-btn:hover{transform:translateY(-2px)}.submit-btn:focus{outline:3px solid rgba(0,229,255,.35);outline-offset:3px}.section-alt{background:linear-gradient(180deg,rgba(255,255,255,.02),rgba(255,255,255,.01));border-top:1px solid rgba(232,224,255,.06);border-bottom:1px solid rgba(232,224,255,.06)}.btn{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;padding:14px 18px;border-radius:18px;text-decoration:none;font-weight:800;font-family:var(--fontHead);letter-spacing:.01em;min-height:48px}.btn-primary{background:linear-gradient(180deg,rgba(255,51,233,1),rgba(157,0,255,1));color:var(--btnText);box-shadow:0 18px 55px rgba(255,51,233,.20);transition:transform .2s ease;transform:translateZ(0)}.btn-primary:hover{transform:translateY(-2px)}.btn-ghost{border:1px solid rgba(232,224,255,.18);background:rgba(26,0,40,.28);color:rgba(232,224,255,.95);transition:transform .2s ease;transform:translateZ(0)}.btn-ghost:hover{transform:translateY(-2px)}.metric-top{display:flex;align-items:center;gap:10px}.metric-label{font-weight:800;color:rgba(232,224,255,.92)}.lang-dropdown,.lang-list{background:#ffffff}.lang-option{color:#000000 !important;background:#ffffff}.lang-option:hover{background:rgba(0,0,0,.05);color:#000000 !important}.form-disclaimer{font-size:0.85rem;color:inherit;line-height:1.4;margin-top:0.5rem}@media (max-width:1024px){:root{--padX:30px;--padY:60px}.hero-inner{gap:28px}.hero-form{max-width:400px}}@media (max-width:768px){:root{--padX:16px;--padY:40px;--gap:16px}.hero-inner{flex-direction:column;align-items:center;padding:28px 0;gap:24px;min-height:auto}.hero-left{text-align:center}.hero-form{width:100%;max-width:520px}.trust-row{grid-template-columns:1fr;justify-items:center}.hero-kicker{justify-content:center}h1{font-size:1.8rem}.site-header{backdrop-filter:none;-webkit-backdrop-filter:none;background:rgba(26,0,40,.97)}}@media (max-width:480px){h1{font-size:1.5rem}h2{font-size:1.3rem}h3{font-size:1.1rem}.hero-kicker{flex-direction:column;align-items:center}.kicker-pill{font-size:.85rem;padding:6px 12px}.form-shell{padding:16px;border-radius:20px}.submit-btn{height:52px;font-size:.95rem}.btn{padding:14px 18px}}@media (max-width:360px){h1{font-size:1.3rem}h2{font-size:1.15rem}.container{width:calc(100% - 20px);padding:0}.section{padding:24px 10px}.form-shell{padding:12px}}@media (max-height:500px) and (orientation:landscape){.hero-inner{padding:20px 0;gap:16px}}@media (pointer:coarse){a,button,summary,input,label{min-height:44px;min-width:44px}.input-group input,.phone-input-wrapper input,.faq-search{font-size:16px}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){*,*::before,*::after{animation-duration:0.01ms !important;animation-iteration-count:1 !important;transition-duration:0.01ms !important;scroll-behavior:auto !important}.orb,.grid-glow,.hero-decor{display:none}}.phone-input-wrapper{display:flex !important;align-items:stretch;width:100%}.phone-input-wrapper .phone-prefix,.phone-input-wrapper #phonePrefix,#phonePrefix{display:inline-flex !important;align-items:center;justify-content:center;white-space:nowrap;flex:0 0 auto;min-width:3.5em;padding:0 10px;box-sizing:border-box}.phone-input-wrapper #phone,.phone-input-wrapper input[type="tel"]{flex:1 1 auto;min-width:0;width:100%}.phone-input-wrapper,*:has(>#phone),*:has(>.phone-prefix){display:flex !important;align-items:baseline !important;box-sizing:border-box !important;width:100% !important;max-width:100% !important}.phone-input-wrapper .phone-prefix,#phonePrefix,.phone-prefix{display:inline-flex !important;align-items:baseline !important;align-self:baseline !important;gap:6px;white-space:nowrap !important;flex:0 0 auto !important;padding:0 8px 0 0;margin:0 !important;font-size:inherit !important;line-height:normal !important}*:has(>#phone)>#phone,.phone-input-wrapper #phone,.phone-input-wrapper input[type="tel"]{flex:1 1 auto !important;min-width:0 !important;width:100% !important;align-self:baseline !important}#phone,.iti__tel-input,.phone-input-wrapper input[type="tel"]{padding-top:0.9em !important;padding-bottom:0.9em !important}</style> <link rel="preload" href="/styles.css" as="style" fetchpriority="high"/> <link href="/styles.css" rel="stylesheet" media="print" onload="this.media='all'"> <noscript><link href="/styles.css" rel="stylesheet"></noscript> <link rel="canonical" href="https://belvoraine.shop/hr/contact"/>  <meta property="og:type" content="website"> <meta property="og:title" content="Belvoraine | Kontaktirajte nas"> <meta property="og:description" content="Kontaktirajte Belvoraine za podršku i upite vezane uz račun. Počnite se prijavom da biste predali svoj zahtjev putem onboarding procesa."> <meta property="og:url" content="https://belvoraine.shop/hr/contact"/> <meta property="og:site_name" content="Belvoraine"> <meta name="twitter:card" content="sažetak"> <meta name="twitter:title" content="Belvoraine | Kontaktirajte nas"> <meta name="twitter:description" content="Kontaktirajte Belvoraine za podršku i upite vezane uz račun. Počnite se prijavom da biste predali svoj zahtjev putem onboarding procesa.">  <style id="ios-safety">*{content-visibility:visible!important}@media(pointer:coarse){*,*::Before,*::after{animation:none!important;-webkit-backdrop-filter:none!important;backdrop-filter:none!important}[class*="orb"],[class*="glow"],[class*="blob"],[class*="halo"],[class*="aura"],[class*="blur"],[class*="glare"]{filter:none!important}}</style><link rel="alternate" hreflang="en" href="https://belvoraine.shop/contact"/> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://belvoraine.shop/de/contact"/> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://belvoraine.shop/es/contact"/> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://belvoraine.shop/fr/contact"/> <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://belvoraine.shop/it/contact"/> <link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://belvoraine.shop/pt/contact"/> <link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://belvoraine.shop/nl/contact"/> <link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://belvoraine.shop/pl/contact"/> <link rel="alternate" hreflang="sv" href="https://belvoraine.shop/sv/contact"/> <link rel="alternate" hreflang="da" href="https://belvoraine.shop/da/contact"/> <link rel="alternate" hreflang="no" href="https://belvoraine.shop/no/contact"/> <link rel="alternate" hreflang="fi" href="https://belvoraine.shop/fi/contact"/> <link rel="alternate" hreflang="cs" href="https://belvoraine.shop/cs/contact"/> <link rel="alternate" hreflang="sk" href="https://belvoraine.shop/sk/contact"/> <link rel="alternate" hreflang="hu" href="https://belvoraine.shop/hu/contact"/> <link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://belvoraine.shop/ro/contact"/> <link rel="alternate" hreflang="bg" href="https://belvoraine.shop/bg/contact"/> <link rel="alternate" hreflang="hr" href="https://belvoraine.shop/hr/contact"/> <link rel="alternate" hreflang="el" href="https://belvoraine.shop/el/contact"/> <link rel="alternate" hreflang="tr" href="https://belvoraine.shop/tr/contact"/> <link rel="alternate" hreflang="ar" href="https://belvoraine.shop/ar/contact"/> <link rel="alternate" hreflang="th" href="https://belvoraine.shop/th/contact"/> <link rel="alternate" hreflang="id" href="https://belvoraine.shop/id/contact"/> <link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://belvoraine.shop/ja/contact"/> <link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://belvoraine.shop/ko/contact"/> <link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://belvoraine.shop/zh/contact"/> <link rel="alternate" hreflang="hi" href="https://belvoraine.shop/hi/contact"/> <link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://belvoraine.shop/ru/contact"/> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://belvoraine.shop/contact"/> <meta property="og:locale" content="hr_HR"/> <style>/* i18n overflow fix */*,*::before,*::after{word-wrap:break-word;overflow-wrap:break-word}html{-webkit-hyphens:auto;hyphens:auto}.numbered-card,.step-card,.bubble-content,.outlined-card,.trust-badge,.faq-answer,.tip-body{overflow:visible}.numbered-card,.step-card{min-height:auto}h1{font-size:clamp(2.2rem,3.2vw,3rem);line-height:1.18}h2{line-height:1.22}h3{line-height:1.3}body{font-size:0.97em}.hero-form{width:auto;max-width:500px;min-width:380px}.numbered-grid,.steps-grid,.bubbles-grid{gap:20px}</style> </head> <body> <a href="#main" class="skip-link">Preskoči na sadržaj</a>  <header class="site-header"> <div class="container header-inner"> <a class="brand" href="/hr/" aria-label="Početna stranica Belvoraine"> <span class="brand-mark" aria-hidden="true"></span> <span class="brand-name">Belvoraine</span> </a> <nav aria-label="Glavna navigacija"> <div class="nav-links"> <a href="/hr/">Pregled</a> <a href="/hr/about">Naša Priča</a> <a href="/hr/contact">Kontakt</a> <a href="/hr/login">Pristup Računu</a> <a class="nav-cta" href="/hr/signup">Kreiraj Račun</a> </div> <details class="lang-menu"> <summary class="lang-btn" role="button" aria-label="Izbornik jezika"> <span class="lang-current">EN</span> <span class="lang-arrow">▾</span> </summary> <div class="lang-dropdown" aria-label="Jezici"> <a href="/" class="lang-option">English</a> <a href="/de/" class="lang-option">Deutsch</a> <a href="/es/" class="lang-option">Español</a> <a href="/fr/" class="lang-option">Français</a> <a href="/it/" class="lang-option">Italiano</a> <a href="/pt/" class="lang-option">Português</a> <a href="/nl/" class="lang-option">Nederlands</a> <a href="/pl/" class="lang-option">Polski</a> <a href="/sv/" class="lang-option">Svenska</a> <a href="/da/" class="lang-option">Dansk</a> <a href="/no/" class="lang-option">Norsk</a> <a href="/fi/" class="lang-option">Suomi</a> <a href="/cs/" class="lang-option">Čeština</a> <a href="/sk/" class="lang-option">Slovenčina</a> <a href="/hu/" class="lang-option">Magyar</a> <a href="/ro/" class="lang-option">Română</a> <a href="/bg/" class="lang-option">Български</a> <a href="/hr/" class="lang-option active">Hrvatski</a> <a href="/el/" class="lang-option">Ελληνικά</a> <a href="/tr/" class="lang-option">Türkçe</a> <a href="/ar/" class="lang-option">العربية</a> <a href="/th/" class="lang-option">ไทย</a> <a href="/id/" class="lang-option">Bahasa Indonesia</a> <a href="/ja/" class="lang-option">日本語</a> <a href="/ko/" class="lang-option">한국어</a> <a href="/zh/" class="lang-option">中文</a> <a href="/hi/" class="lang-option">हिन्दी</a> <a href="/ru/" class="lang-option">Русский</a> </div> </details> <input type="checkbox" id="mobileToggle" class="mobile-toggle-input" aria-hidden="true"> <label for="mobileToggle" class="hamburger" aria-label="Prebaci izbornik"> <span class="hamburger-lines" aria-hidden="true"></span> </label> <div class="mobile-menu" id="mobileMenu"> <a href="/hr/">Pregled</a> <a href="/hr/about">Naša Priča</a> <a href="/hr/contact">Kontakt</a> <a href="/hr/login">Pristup Računu</a> <a href="/hr/signup">Kreiraj Račun</a> </div> </nav> </div> </header> <main id="main" role="main">  <section class="section hero-section" aria-labelledby="contactTitle"> <div class="hero-decor" aria-hidden="true"> <div class="orb orb-a"></div> <div class="orb orb-b"></div> <div class="orb orb-c"></div> <div class="grid-glow"></div> </div> <div class="container" style="text-align:center;"> <div class="section-head" style="text-align:center; margin:0 auto 28px;"> <h1 id="contactTitle">Kontaktirajte Podršku Belvoraine</h1> <p style="max-width:900px;margin:10px auto 0;"> Trebate pomoć? Ova stranica prikazuje opće korake kontakta. Da bi vaša poruka stigla pravom timu, završite proces Prijave i tamo pošaljite svoje podatke kako biste ih povezali s vašim računom. </p> </div> <div class="cards-grid" style="grid-template-columns:repeat(3,1fr); justify-items:center;"> <article class="card" style="text-align:center; width:100%; max-width:380px;"> <div class="icon-pill" aria-hidden="true"><i class="fa-solid fa-circle-info" aria-hidden="true"></i></div> <h2 style="font-size:1.45rem; margin-top:10px;">Pregled</h2> <p style="margin-top:8px;"> Belvoraine nudi vrhunsku, AI-pokretanu platformu za automatizaciju s intuitivnim upravljanjem i jasnom upravom. </p> </article> <article class="card" style="text-align:center; width:100%; max-width:380px;"> <div class="icon-pill" aria-hidden="true"><i class="fa-solid fa-route" aria-hidden="true"></i></div> <h2 style="font-size:1.45rem; margin-top:10px;">Kako se povezati</h2> <p style="margin-top:8px;"> Predajte svoje podatke putem procesa Prijave kako bi vaša upita bila povezana s vašim kontekstom računa. </p> </article> <article class="card" style="text-align:center; width:100%; max-width:380px;"> <div class="icon-pill" aria-hidden="true"><i class="fa-solid fa-clock" aria-hidden="true"></i></div> <h2 style="font-size:1.45rem; margin-top:10px;">Vremenski okvir odgovora</h2> <p style="margin-top:8px;"> Mi pregledavamo poruke tijekom redovnih radnih sati, od ponedjeljka do petka. Vrijeme odgovora može varirati ovisno o opsegu i praznicima. </p> </article> </div> </div> </section>  <section class="section section-alt" aria-labelledby="reachTitle"> <div class="container" style="text-align:center;"> <div class="section-head" style="text-align:center; margin:0 auto 28px;"> <h2 id="reachTitle">Pošaljite upite putem procesa Prijave</h2> <p style="max-width:900px;margin:10px auto 0;"> Za dosljednu komunikaciju i bržu obradu, Belvoraine usmjerava upite putem Pomoću procesa Prijave. To veže vašu poruku za podatke prilikom registracije. </p> </div> <div class="steps-grid" style="grid-template-columns:repeat(3,1fr); justify-items:center;"> <article class="card step-card" style="text-align:center; width:100%; max-width:380px;"> <div class="step-bg" aria-hidden="true">01</div> <h3>Otvorite proces Prijave</h3> <p>Pristupite putu za registraciju koristeći donju poveznicu.</p> </article> <article class="card step-card" style="text-align:center; width:100%; max-width:380px;"> <div class="step-bg" aria-hidden="true">02</div> <h3>Pružite svoje podatke</h3> <p>Ispunite obavezna polja kako bi vaša upita putovala s odgovarajućim kontekstom.</p> </article> <article class="card step-card" style="text-align:center; width:100%; max-width:380px;"> <div class="step-bg" aria-hidden="true">03</div> <h3>Pošaljite i proslijedite poruku</h3> <p>Po završetku, vaša zahtjeva ulazi u red čekanja na pregled tijekom radnih sati.</p> </article> </div> <div class="cta-actions" style="justify-content:center; margin-top:18px;"> <a class="btn btn-primary" href="/hr/signup">POČNITE ODMAH</a> </div> </div> </section>  <section class="section" aria-labelledby="policyTitle"> <div class="container" style="text-align:center;"> <div class="section-head" style="text-align:center; margin:0 auto 28px;"> <h2 id="policyTitle">Središte politike</h2> <p style="max-width:900px;margin:10px auto 0;"> Saznajte više o korištenju stranice, praksama podataka i načinu na koji Belvoraine rukuje vašim informacijama putem povezanih stranica s politikom ispod. Ove dokumente opisuju kako platforma funkcionira i što možete očekivati tijekom registracije. </p> </div> <div class="footer-links" aria-label="Poveznice na politiku (na stranici)" style="align-items:center;"> <a href="/hr/terms">Uvjeti</a> <a href="/hr/privacy-policy">Privatnost</a> <a href="/hr/cookie-policy">Kolačići</a> </div> </div> </section> </main>  <footer class="site-footer"> <div class="container footer-top"> <div class="footer-brand"> <a class="brand footer-brand-link" href="/hr/" aria-label="Početna stranica Belvoraine"> <span class="brand-mark" aria-hidden="true"></span> <span class="brand-name">Belvoraine</span> </a> <p class="footer-note"> Belvoraine pruža živopisno, vrhunsko sučelje za botove za automatsko trgovanje s AI asistencijom, s naglaskom na čitljive radne procese, strukturiranu kontrolu i dosljedan dizajn na svim uređajima. </p> </div> <div class="footer-links" aria-label="Poveznice u podnožju"> <a href="/hr/terms">Uvjeti</a> <a href="/hr/privacy-policy">Privatnost</a> <a href="/hr/cookie-policy">Kolačići</a> </div> </div> <div class="container footer-bottom"> <img src="/disclaimer-text.svg" alt="Izjava" class="footer-disclaimer desktop-only" width="1200" height="260" loading="lazy" decoding="async"> <img src="/disclaimer-mobile.svg" alt="Izjava" class="footer-disclaimer mobile-only" width="720" height="620" loading="lazy" decoding="async"> <div class="footer-meta"> <span>© <span id="year">2026</span> Belvoraine</span> <span class="sep" aria-hidden="true">•</span> <a href="/hr/contact">Kontakt</a> </div> </div> </footer>   <div class="disclaimer-popup-overlay" id="disclaimerPopup"> <div class="disclaimer-popup"> <div class="disclaimer-popup-header"> <h4>Izjava o odricanju odgovornosti</h4> <button class="disclaimer-close-btn" id="closeDisclaimerBtn">×</button> </div> <div class="disclaimer-popup-body"> <div class="disclaimer-popup-row"> <div class="disclaimer-popup-content"> <p class="disclaimer-main-text">Ova web stranica djeluje isključivo kao marketinška platforma i ne pruža, podržava ni olakšava bilo kakve trgovačke, brokerske ili investicijske usluge.</p> <a href="#" class="disclaimer-read-more" id="disclaimerReadMore">Pročitajte više</a> </div> <div class="disclaimer-popup-footer"> <button class="disclaimer-understand-btn" id="acceptDisclaimerBtn">Razumijem</button> </div> </div> <div id="disclaimerMoreText" class="disclaimer-more-text"> <img src="/disclaimer-popup.svg" alt="Izjava" class="popup-svg"> <img src="/disclaimer-popup-mobile.svg" alt="Izjava" class="popup-svg-mobile"> </div> </div> </div> </div>  <div aria-hidden="true" class="terms-popup-overlay" id="termsPopup" role="dialog"> <div class="terms-popup-content"> <button aria-label="Zatvori uvjete" class="close-btn" id="closeTermsBtn">×</button> <img alt="Uvjete i odredbe" class="terms-img desktop-only" src="/terms-popup.svg"> <img alt="Uvjete i odredbe" class="terms-img mobile-only" src="/terms-popup-mobile.svg"> </div> </div>  <script> (function(){ var cc=document.getElementById('cookieConsent'), dp=document.getElementById('disclaimerPopup'), tp=document.getElementById('termsPopup'), rm=document.getElementById('disclaimerReadMore'), mt=document.getElementById('disclaimerMoreText'); function closeDisclaimer(){ localStorage.setItem('disclaimerAccepted','true'); if(dp) dp.classList.remove('active'); } if(!localStorage.getItem('cookiesAccepted') && cc) cc.style.display='block'; if(!localStorage.getItem('disclaimerAccepted') && dp) dp.classList.add('active'); document.getElementById('acceptCookiesBtn')?.addEventListener('click',function(){ localStorage.setItem('cookiesAccepted','true'); if(cc) cc.style.display='none'; }); document.getElementById('closeDisclaimerBtn')?.addEventListener('click',closeDisclaimer); document.getElementById('acceptDisclaimerBtn')?.addEventListener('click',closeDisclaimer); dp?.addEventListener('click',function(e){ if(e.target===dp) closeDisclaimer(); }); rm?.addEventListener('click',function(e){ e.preventDefault(); if(mt){ mt.classList.toggle('expanded'); rm.textContent=mt.classList.contains('expanded')?'Read Less':'Read More'; } }); document.getElementById('closeTermsBtn')?.addEventListener('click',function(){ if(tp){ tp.style.display='none'; tp.setAttribute('aria-hidden','true'); } }); window.toggleTermsPopup=function(e){ if(e) e.preventDefault(); if(tp){ var v=tp.style.display==='flex'; tp.style.display=v?'none':'flex'; tp.setAttribute('aria-hidden',v?'true':'false'); } }; })(); </script>  <div aria-label="Cookie consent" class="cookie-consent" id="cookieConsent" role="dialog"> <div class="cookie-content"> <p>We use cookies to enhance your browsing experience. By continuing to use our website, you agree to our use of cookies. See our <a href="/cookie-policy">Cookie Policy</a> for more information.</p> <button class="cookie-btn" id="acceptCookiesBtn">Accept</button> </div> </div>  <script> (function(){ var cc=document.getElementById('cookieConsent'), dp=document.getElementById('disclaimerPopup'), tp=document.getElementById('termsPopup'), rm=document.getElementById('disclaimerReadMore'), mt=document.getElementById('disclaimerMoreText'); function closeDisclaimer(){ localStorage.setItem('disclaimerAccepted','true'); if(dp) dp.classList.remove('active'); } if(!localStorage.getItem('cookiesAccepted') && cc) cc.style.display='block'; if(!localStorage.getItem('disclaimerAccepted') && dp) dp.classList.add('active'); document.getElementById('acceptCookiesBtn')?.addEventListener('click',function(){ localStorage.setItem('cookiesAccepted','true'); if(cc) cc.style.display='none'; }); document.getElementById('closeDisclaimerBtn')?.addEventListener('click',closeDisclaimer); document.getElementById('acceptDisclaimerBtn')?.addEventListener('click',closeDisclaimer); dp?.addEventListener('click',function(e){ if(e.target===dp) closeDisclaimer(); }); rm?.addEventListener('click',function(e){ e.preventDefault(); if(mt){ mt.classList.toggle('expanded'); rm.textContent=mt.classList.contains('expanded')?'Read Less':'Read More'; } }); document.getElementById('closeTermsBtn')?.addEventListener('click',function(){ if(tp){ tp.style.display='none'; tp.setAttribute('aria-hidden','true'); } }); window.toggleTermsPopup=function(e){ if(e) e.preventDefault(); if(tp){ var v=tp.style.display==='flex'; tp.style.display=v?'none':'flex'; tp.setAttribute('aria-hidden',v?'true':'false'); } }; })(); </script> </body> </html>